Devoted Servers List
Search your library for "Satisfactory Dedicated Server" and select install. SteamCMD itself on both Windows and Linux is totally documented on the SteamCMD wiki page. To allow you to resolve on a sport, you can read up on the comparison